Aquel verano
![Aquel verano](https://latinta.com.ar/wp-content/uploads/2019/07/Aquel-verano_portada_Burk-Uzzle.jpg)
![](https://latinta.com.ar/wp-content/uploads/2023/07/favicon-150x150.png)
Un abrazo verdadero en medio de un clima de relajación que también transmite sinceridad, los anteojos de ella, lo poco que se ve de su camisa y el palo con una mariposa en su punta dan indicios de una época. Esta fotografía es de la mañana del domingo 17 de agosto de 1969 en el festival de Woodstock, en el estado de New York (EE.UU.). Quienes están en el centro de la imagen, abrazándose son Bobby Kelly y Nick Ercoline una pareja de esa ciudad que decidió a último momento ir al festival. El que realizo la toma fue Burk Uzzle, que por esos días trabajaba para Life y era integrante de la agencia Magnum, en esta ocasión había decidido ir como free lance para poder moverse sin los límites que pone el pedido de un editor.
Por Fernando Bordón para La tinta
Ese viernes Bobby paso a visitar a Nick por el bar en el que trabajaba y mientras ella tomaba una cerveza sentada en la barra, el atendía a los clientes. En ese momento escucharon en la radio que se estaba llevando a cabo este festival en una granja, propiedad de Max Yasgur, de Bethel en las afueras de la ciudad.
«Pensamos que nunca más veríamos algo parecido en nuestras vidas«, contó Nick. Así que la mañana siguiente junto con unxs amigxs y en la camioneta de la madre de uno de ellos partieron hacia el festival. Al llegar se dieron con la masiva convocatoria que estaba a punto de hacer colapsar todo el pueblo y la zona.
Burk Uzzle decidió ir por su cuenta a cubrir el festival, para no tener la presión de los pedidos específicos de lxs editores. De hecho, estando ahí comenzó a interesarle más lo que estaba sucediendo en el público que en el escenario.
Sobre el momento en el que realizo la toma Uzzle describió que «Estaba cantando Grace Slick, de Jefferson Airplane, alegrando el amanecer. Y mágicamente, esta pareja se levantó y se abrazó. Apenas tuve tiempo de tomar unas fotos en blanco y negro y otras en colores, luego la luz y la atmósfera terminaron».
Bobby Kelly y Nick Ercoline, aun siguen en pareja y tiene una copia de la fotografia colagada en su living
La fotografía se utilizó en la tapa del disco en vivo del festival. Es por eso que una noche de 1970 Bobby y Nick se juntaron con sus amigxs a escucharlo y fue allí donde se reconocieron. Ellxs en el momento de la toma no se habían percatado de que estaban siendo registrados. Ambos tenían 20 años, trabajaban y estudiaban, desde hacía tres meses que estaban en pareja. «Éramos sólo chicos normales y trabajadores de pequeños pueblos», afirmó Bobby.
En 1989 para conmemorar el veinte aniversario del festival la revista Life inicio la campaña para encontrar a lxs protagonista, fue allí que se dieron a conocer.
Woodstock no fue solo un evento musical, sino la expresión de las intenciones de mundo que tenía una generación. Cabe recordar que durante esos tres días llegaron a la granja alrededor de 500 mil personas, que consumieron toda la comida que había en la zona, que tuvo que ser declarada de emergencia y el gobierno tuvo que mandar al ejército para proveyera de comida.
Sobre el escenario se dieron actuaciones memorables como la Janis Joplin, Santana, The Who, Jimi Hendrix y su versión del Himno de EEUU, en la que con la distorsión de su guitarra simulaba el sonido de las bombas que el ejército tiro sobre Vietnam. Con Woodstock se terminó algo, finalizo la efervescencia rebelde que vivía en ese momento lxs jóvenes estadounidense. O al menos ese modelo de rock.
* Por Fernando Bordón para La tinta