«Yo te adopto», una serie para amantes de los animales
La casa productora Osa Estudio de Córdoba estrenó “Yo te adopto”, una serie documental animada sobre la adopción de animales callejeros que se puede ver online. 15 historias reales y con fantasía que cuentan desde la perspectiva del animal y de niñxs que se adoptaron mutuamente. Relatos de pelos, patas y amistad de Argentina, Chile y Colombia. ¿Quién por acá adoptó un callejero alguna vez? La vida se vuelve mejor y hermosa no solo para el animal, sino para nosotrxs.
Pelos, patas y amistad es una gran síntesis de “Yo te adopto”, una serie documental animada de 15 episodios, dirigida por Rosario Carlino e Itatí Romero, que retrata la importancia de la adopción responsable de animales callejeros, su cuidado y los afectos que las infancias construyen con ellos. Historias de niñxs y animales de distintos lugares ocupan la pantalla en esta propuesta audiovisual. Una gata vampira, un niño que tiene una granja, un perro rockero, una niña hechicera, una gallina que se cree persona, una niña de las montañas.
“Yo te adopto” fue desarrollada en Córdoba, por la productora Osa Estudio, que lleva más de diez años creando animaciones, en el marco de una coproducción entre Pakapaka (Argentina), CNTV (Chile) y EUREKA (Colombia). Es la primera vez en la región que tres señales realizan una apuesta novedosa como esta coproducción.
Destinada a la audiencia infantil, la serie -estrenada en simultáneo en Colombia, Chile y Argentina durante julio- propone dos partes en cada capítulo: la primera está basada en una entrevista a una infancia y la segunda amplía el universo narrativo de la historia, ofreciendo la perspectiva del animal.
En diálogo con La tinta, el equipo de la serie nos cuenta que la elección del tema tiene que ver con la presencia de los animales en la vida de Rosario, una de sus directoras. “En su trabajo de colaboración con proteccionistas de animales, ha sido testigo de las terribles situaciones que viven en la calle, sufriendo hambre, frío, enfermedades y abandono. Entonces, hablar sobre animales y promover su adopción responsable es un posicionamiento político y algo que consideramos que debe ser conversado con lxs niñxs desde la edad temprana. Creemos que el vínculo con los animales es muy importante en las infancias. Cuando uno adopta, no es solamente uno el que adopta, sino que también sos adoptado por el animal. Así se genera un vínculo recíproco interespecie, de reconocimiento, amistad y afecto. ‘Yo te adopto’ suena al unísono: lo dice quien adopta y lo dice el animal», detallaron desde el equipo realizativo.
Trabajaron directamente desde la experiencia real de otrxs niñxs con sus animales y utilizaron, además, la fantasía y el humor como una manera de llegar a ellxs, que se entretengan, que se identifiquen y que se vean afectadxs.
En cuanto a la técnica de animación, se utilizó el cut out digital, con un mix de digital y analógico. Los diseños de los personajes y escenarios se realizaron de manera digital, y luego se llevó a cabo el proceso de impresión y pintura de manera analógica de cada uno de los personajes y fondos. Después se escanearon y se compusieron los elementos de manera digital nuevamente. El arte de la serie es un proceso muy artesanal, en el que tuvieron protagonismo varixs artistas coordinadxs por la directora de arte, Paz Blog.
La selección de las personas protagonistas se realizó mediante una campaña en redes sociales con un diseño de publicaciones unificadas en los tres canales. Ese proceso de selección fue llevado a cabo en conjunto, priorizando la diversidad, considerando diferentes regiones y géneros. Una vez seleccionados, tanto Chile como Colombia aportaron su toque personal a los capítulos de cada país.
“Comenzamos compartiendo una guía general, que incluía el diseño de arte y un manual de estilo, junto con la identidad gráfica y musical, que fue fundamental para el proyecto. Además, llevamos a cabo una serie de talleres, abarcando temas como el guion, la producción, el arte y la animación, para intercambiar conocimientos y procesos en cada una de las etapas. Esta estrategia facilitó enormemente la comunicación, ya que teníamos claros y bien definidos los procedimientos para cada fase del proyecto», explicaron lxs realizadores.
“Yo te adopto” está disponible para ver de manera gratuita en el canal de YouTube de Pakapaka.
Ficha técnica Argentina
Dirección Rosario Carlino @mariarosariocarlino | Co-dirección Itatí Romero @itaromm | Guion Rosario Carlino y Matías Ferreyra @mati.sereno | Producción Romina Savary @rominasavary | Dirección de Arte Paz Bloj @pazbloj | Diseño de personajes Catalina de Sanctis Ovando @dibuja.la.cata | Diseño Visual Ignacio Maiocco @nachomaiocco | Fondos Mateo Bazhanov @au_lite y Yanina Gasparini @laceramicadenina | Animación Florencia Cortés @floraa.a.a.a, Giuliana García @giuli.club, Pablo Ramacciotti @pabloramacciotti y Christian Krieghoff @cristokri | Sonido y Música Nicolás Giecco @nicolasgiecco y Facundo Verón @facundojuanveron.
*Por Redacción La tinta / Imagen de portada: fotograma “Yo te adopto” (2023) Dir. Rosario Carlino e Itatí Romero.