Desvíos literarios
La escritura tiene ese no sé qué, nos permite, nos habilita, nos transgredimos, nos da la posibilidad de expresarnos, decir lo que sentimos, vivimos, pensamos y mucho más; intenta generar movimientos, cuestionamientos, rupturas en lxs lectorxs. En esta semana en la que la sección quiso visibilizar las disidencias, les compartimos algunos fragmentos desde la resistencia. Escritos para bancar a Mariana y a todxs las Marianas.
Por Redacción La tinta
“Una insólita poética del espasmo que no reconduce los desvíos, fallas y extravíos a la normalidad de la lectura recta, llana y ortodoxa, sino hacia nuevas zonas de fricción del lenguaje que trabajen sobre y con los límites de lo intolerable”.
val flores
II, (Veintiún poemas de amor), de Adrienne Rich
Me despierto en tu cama.
Sé que he estado soñando.
Mucho más temprano, la alarma nos separó la una de la otra.
Has estado en tu escritorio por horas. Sé lo que soñé:
nuestra amiga la poeta viene a mi habitación
donde estuve escribiendo por días,
bocetos, carbonillas, poemas están desperdigados por todas partes,
y quiero mostrarle un poema
que es el poema de mi vida. Pero vacilo,
y me despierto. Besaste mis cabellos
para despertarme. Soñé que eras un poema
digo, un poema que quería mostrarle a alguien…
y me río y vuelvo a soñar
con el deseo de mostrarte a toda la gente que amo,
para movernos abiertamente juntas
en el influjo de la gravedad, lo cual no es simple,
lo cual transporta al césped alado por un largo camino lejos
del elevado viento
Será tu ojo (2008 – inédito)
Tiene una guerra en la lengua. El agua no colma su sed antigua. La persistente agitación le exprime el cuerpo. Sabe de esa voz que la embriaga en vertiginoso paso, la que engrasa sus pesados sueños. Nació con el llanto y el aire oxidó su piel. Enfrenta, desgarbada y sin gracia, al guardián de los secretos. Su saliva, espesa la intriga que hará de la sangre el hálito de su carroña.
Intuye que puede perder, pero más la salpica ese afán de boca libre
*
mi letra no es gratitud
no es éste el lugar si es lo que buscas
todavía sigo colocando en la oreja la palabra que rasga
me esmero en ser brutal
**
podría haber dicho eso
tan luminoso en mi corazón de púas, pero
nos traiciona el ego y
te hice sufrir
*
peregrinar al santuario pélvico con un
rosario de pezones entre los dientes
piedra libre para el
esfínter escondido,
todavía saboreo en
mi boca
el mensaje cifrado de esa
cama untada de nombres
**
aprendió el poema de la celda, y dijo
no tengo hijos para entregar
tiene las tetas libres, con perfume de
hiena en celo
voluntad de no-madre, escribió en la
intimidad de su desierto
el útero es un órgano más en el
mapa de su cuerpo
no se equivoquen, dijo
mis libros no son hijos
aprendió el poema del abismo, y pobló
su axila de una resina sedosa,
sin hazaña, a horcajadas
un idioma se fue soltando, y dijo
será tu ojo
Rosa María Roffiel – Sobrevivientes
Yo conozco tu locura porque también es la mía
Somos locas rebeldes
locas de estar vivas
locas maravillosas
estrafalarias, floridas
Ovejas negras
descarriadas sin remedio
vergüenza de la familia
piezas de seda fina
amazonas del asfalto
guerrilleras de la vida
Locas de mil edades
llenas de rabia y gritos
buscadoras de verdades
locas fuertes
poderosas
locas tiernas
vulnerables
Cada día una batalla
una norma que rompemos
un milagro que creamos
para poder seguir siendo
Locas solas
tristes
plenas
Mujeres locas, intensas
locas mujeres ciertas. »
Poema Flotante, de Adrienne Rich
Pase lo que pase entre nosotras, tu cuerpo
va a atormentar el mío- tu modo tierno,
delicado de hacer el amor, como la apenas curvada fronda
del helecho en los bosques
recién bañados por el sol. Tus experimentados, generosos muslos
entre los cuales mi cara entera avanzó y avanzó-
la inocencia y sabiduría del lugar que mi lengua encontró ahí-
la viva, insaciable danza de tus pezones en mi boca,
tu caricia firme, protectora, encontrándome,
tu fuerte lengua y esbeltos dedos
llegando a donde te estuve esperando por años
en mi húmeda cueva rosada- pase lo que pase, esto es.»
*Por Redacción La tinta.
