Nada de esto será caer: Elizabeth Bishop
La poesía, como un mantra para sostenernos en estos tiempos.
Elizabeth Bishop fue una de las grandes voces de la poesía estadounidense del siglo XX, reconocida por su precisión formal y su mirada atenta sobre el mundo cotidiano. Su obra, marcada por una sensibilidad observadora y un lenguaje claro, explora temas como el desarraigo, el viaje y la pérdida. Vivió varios años en Brasil, algo que influyó profundamente en su escritura.
Su poesía combina rigor técnico con una emoción contenida que se revela en los detalles.
𝙐𝙣 𝙖𝙧𝙩𝙚.
No es difícil dominar el arte de perder:
tantas cosas parecen llevar el hilo
de la pérdida que perderlas no es caer.
Perdé algo cada día. Aceptá la angustia de perder
las llaves de casa, el tiempo perdido.
No es difícil dominar el arte de perder:
Y practicá perder más lejos, más rápido perder:
lugares, y nombres, y aquellos sitios
adonde ya no irás. Nada de eso será caer.
Perdí el reloj de mi madre. Y la última de las tres
casas que amé, o la penúltima.
No es difícil dominar el arte de perder.
Perdí dos ciudades, adorables. Y también
mis vastos reinos, un continente, dos ríos.
Los extraño, pero tampoco fue caer.
Ni aun perderte (la voz graciosa, un gesto
que adoro) será mentir. Resulta obvio
que no es tan difícil el arte de perder
aunque llegue a parecer (¡escribilo!) caer.
𝐄𝐥𝐢𝐳𝐚𝐛𝐞𝐭𝐡 𝐁𝐢𝐬𝐡𝐨𝐩
* Por Lola Dolores para La tinta.
